Datenschutz
Verantwortlicher
Eiscafé Dolomiti, Inhaber: Gazmend Shabani
Mengeder Markt 1, 44359 Dortmund
Telefon: +49 231 53488443
E-Mail: [email protected]
Ein Datenschutzbeauftragter ist bei dieser Betriebsgröße nicht erforderlich und deshalb nicht bestellt.
Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO, siehe den folgenden Abschnitt)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, für uns ist das:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen, wenn sich aus Ihrer besonderen Situation Gründe dafür ergeben. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Für den Widerspruch genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
Hosting
Diese Website wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Der Serverstandort liegt in Deutschland. Betrieb und Wartung übernimmt in unserem Auftrag ein technischer Dienstleister, der Hetzner als Unterauftragnehmer einsetzt. Beide sind als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Auslieferung an Ihren Browser läuft über einen Tunnel der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Dabei verarbeitet Cloudflare Ihre IP-Adresse, um die Verbindung herzustellen und abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO), ergänzend auf Standardvertragsklauseln. Datenschutzerklärung von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- angeforderte Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge und Statusmeldung
- verweisende Adresse (Referrer)
- Browser- und Betriebssystemkennung
Zweck ist der Betrieb und die Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Diese Daten werden spätestens nach sieben Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Formular schreiben, verarbeiten wir das gewählte Anliegen, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Je nach Anliegen kommen hinzu: ein Betreff, das Wunschdatum, die Uhrzeit, die Personenzahl, der Anlass oder das Datum Ihres Besuchs. Die Telefonnummer ist freiwillig und hilft nur bei Rückfragen.
Zu einer Angabe verpflichtet sind Sie nicht. Ohne die Pflichtfelder können wir Ihre Anfrage aber nicht beantworten.
Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um die Anbahnung eines Vertrags geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Ihre Anfrage erreicht uns als E-Mail. In der Regel schicken wir Ihnen außerdem automatisch eine Eingangsbestätigung mit einer Kopie Ihrer Nachricht an die angegebene Adresse.
In der Datenbank der Website wird Ihre Anfrage 90 Tage nach Eingang automatisch gelöscht. Die E-Mail in unserem Postfach löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist. Wird daraus ein Auftrag, etwa für eine Feier, bewahren wir die Korrespondenz so lange auf, wie es steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen verlangen.
Eine IP-Adresse wird zur Anfrage nicht gespeichert. Um Missbrauch des Formulars zu begrenzen, legen wir Ihre IP-Adresse ausschließlich als nicht rückrechenbaren Hashwert mit einem täglich wechselnden Schlüssel ab. Dieser Wert wird nach 24 Stunden gelöscht.
Cloudflare Turnstile
Das Kontaktformular ist durch Cloudflare Turnstile gegen automatisierte Einsendungen geschützt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile wird erst geladen, wenn Sie beginnen, das Formular auszufüllen.
Dabei werden Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser und Interaktionsdaten verarbeitet. Turnstile setzt keine Cookies. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Turnstile dafür Informationen aus Ihrem Browser ausliest, ist das nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig, weil es für den Versand des von Ihnen gewünschten Formulars unbedingt erforderlich ist.
Für die Übermittlung in die USA gilt dasselbe wie unter „Hosting“: Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten Standardvertragsklauseln.
Google Maps
Auf der Startseite und auf der Kontaktseite können Sie eine Karte von Google Maps laden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird ausschließlich nach Ihrem ausdrücklichen Klick geladen. Vorher wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Beim Laden können Daten, darunter Ihre IP-Adresse, an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
Ihre Entscheidung wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt. Sie können sie jederzeit zurücknehmen, über den Link „Kartenfreigabe widerrufen“ im Fußbereich oder oben auf dieser Seite.
Reichweitenmessung mit Plausible
Zur Auswertung der Nutzung setzen wir Plausible Analytics ein. Die Software läuft auf einem eigenen Server in Deutschland; die Daten verlassen unseren Verantwortungsbereich nicht.
Es werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten gespeichert. IP-Adressen werden nicht abgelegt, sondern nur zur Erzeugung eines täglich wechselnden, nicht rückrechenbaren Kennwerts verwendet. Eine Wiedererkennung über mehrere Websites hinweg findet nicht statt.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Statistik, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können der Messung widersprechen, indem Sie einen Inhaltsblocker verwenden oder das Laden von Skripten unserer Statistikadresse unterbinden.
Cookies und lokale Speicherung
Diese Website verwendet keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Gespeichert werden ausschließlich technisch notwendige Angaben:
- Ihre Sprachwahl, damit die Seite beim nächsten Besuch in derselben Sprache erscheint
- Ihre Entscheidung über das Laden der Karte
- im Adminbereich: eine Sitzungskennung, damit der Inhaber angemeldet bleibt
Weil die Auslieferung über Cloudflare läuft (siehe „Hosting“), kann Cloudflare zusätzlich eigene Cookies setzen, ohne dass wir darauf Einfluss haben:
- „__cf_bm“ zur Unterscheidung automatisierter Zugriffe von echten Besuchen, Laufzeit rund 30 Minuten
- „cf_clearance“, wenn Ihnen eine Sicherheitsabfrage angezeigt wurde, damit sie sich nicht wiederholt
Keines dieser Cookies enthält eine Werbe- oder Analysekennung. Weil sie für die von Ihnen genutzten Funktionen und die Sicherheit der Verbindung unbedingt erforderlich sind, ist das Speichern nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig. Die Verarbeitung der Daten stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.
Empfänger
Eine Weitergabe Ihrer Daten findet nur an die oben genannten Dienstleister statt, und nur soweit es für den Betrieb der Website nötig ist. Anfragen aus dem Kontaktformular und die Eingangsbestätigung laufen außerdem über den Mailserver unseres E-Mail-Anbieters und liegen dort in unserem Postfach.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.
Stand: 24. September 2026